Monica's向遠處發出的光

劇名：夜行書生/밤을 걷는 선비

頻道：MBC水木劇

時間：2015年07月08日起每週三、四，10:00播放(韓國時間)

原創：趙珠熙

作畫：韓勝熙

導演：李成俊《擁抱太陽的月亮》、《奇皇后》

編劇：張賢珠《咖啡王子一號店》

集數：20集

演員： 李準基、沈昌珉、李侑菲、金昭誾(金素恩)、李洙赫、張熙珍

劇情：改編自趙珠熙作家的同名漫畫作品，講述朝鮮時代的一個貴族家庭因為被誣陷有謀反

           意圖而家道中落，導致女兒必須女扮男裝，外出販賣書籍，並與外貌優越的書生展開

           戀愛情節的故事。

原著故事劇情角色設定：

金聖烈

【陰石谷老人】（男，吸血鬼）死于燕京，是個超級有才的文士，與昭顯世子為好友。

被傳說中的神父吸血鬼吸血變成吸血鬼，曾經21天未吸血，最後燃燒自己的血液殺死了精英

獵人數名。

喜歡楊仙，漫畫第50話時為了救楊仙自願暴露在陽光底下，消失在楊仙眼前，目前生死未明…

趙楊仙

 （女）書儈，家父是官員因謀反罪被全家處刑。有三個哥哥（均死），現在被一個盲人老嫗

收養，知道她的真實身份和性別，也知道怎麼區分人類和吸血鬼。

喜歡讀書，小時候與文祁山有婚約，現在喜歡金聖烈，對金聖烈有一定程度的瞭解...

長相清麗，在漫畫40話主動親吻金聖烈，也確定兩人是互相吸引。

文祁山

（男）小時候與楊仙有婚約，為了救楊仙臉上留疤，對金聖烈有強烈的敵意。備受期待的

朝廷官員，後為了救楊仙被吸血鬼咬傷，在漫畫第53話時從斷崖往下跳，生死未明。

白毛鬼 

掌管朝鮮宮廷的幕後權力象徵，與各朝代的國王維持交換利益的關係。

國王為了鞏固政權，也默許白毛鬼的存在，縱容他任意奪取人的性命。

 桃源

（男）畫家，主要繪春宮，有著超級敏感和準確的直覺，現在和楊仙合作中。

察覺到金聖烈存在的地位，但貌似懷疑到了文祁山身上。

據本人說沒有小時候的記憶，貌似和鬼有特殊關係。

 浩焰 

（男）獵人，自己所在的獵人團曾被吸血鬼全滅，知道吸血鬼的存在。

自身貌似也有被同化的趨勢，很強大，對楊仙有點在意。

 秀香

（女）藝妓，從小就仰慕著那位大人。是知道金聖烈身份的妓女，小時候被金聖烈所救。

愛慕金聖烈因而嫉恨楊仙，是金聖烈的“血液”來源，不過貌似是一廂情願。

在34話被白毛鬼吸血而死，35話作為吸血鬼甦醒，後成為鬼的手下，與金聖烈對立。

改編戲劇角色設定：

金聖烈（李准基 飾）

外貌出眾、文武兼備、品行端正的弘文館副提學，與世子好友一起夢想百姓可以安居樂業

被命運漩渦偶然捲入大事件，成為了吸血鬼。他痛失所愛，隱藏悲傷，對抗邪惡。

在長久的歲月裡以吸血鬼的身份活著。

趙楊仙（李侑菲飾）

女扮男裝的書儈，為了生計，往返漢陽，但以其口才和能力成了最好的書商。

是一個正面的人物，與吸血鬼書生糾結在一起，結果捲入命運的漩渦。

李允（沈昌珉飾）

承接王位的世孫，從外表來看雖是一個紈絝子弟，然而從父親去世後就隱藏自己等待時機。

通過與金聖烈、趙楊仙一起經歷多個事件交織糾纏，一點點找尋到了自己想要的答案。

崔惠玲/李明溪（金素恩 飾）

金聖烈的未婚妻李明溪，為了拯救變成吸血鬼的戀人金聖烈而毫不猶豫獻出自己的生命。

兩班閨秀崔惠玲，無法看出內心的滔天權貴之女，懷藏著無法言說的秘密。

鬼（李洙赫 飾）

以美貌迷惑人心，將人類盡在掌握，震撼的隱藏支配者。

從未露面卻掌控著朝鮮，與金聖烈對立。

秀香（張熙珍 飾）

單戀吸血鬼書生金聖烈的妓女秀香，擁有華麗的外貌，愛慕著金聖烈。

最後也像他一樣變成吸血鬼。

盧鶴永（呂義柱 飾）

弘文館校理，世孫李允最親近的朋友，是李允最可靠的支柱,世子的背後重要力量之一。

總是以擔憂的目光守護李允的安危,偶而也會給予李允忠告。

浩振（崔泰煥 飾）

身材挺拔，笑的時候眼睛會眯得看不見，十分具有魅力。不過他也是一個超級無知的人。

只要一開口就會引來無數事端。為吸血鬼書生金聖烈可以毫不吝惜生命忠心的男子漢。

但是伴隨著對秀香喜愛的越來越深，在忠心和戀情之間充滿著矛盾。

一開始《夜行書生》會引起我注意是因為接二連三地換角風波。

男主角從最初的朴海鎮→李準基，女主角從剛開始的韓可露→陳世妍→李侑菲…

第一版的男女主角還有點可看性，後來換成陳世妍時，我心裡馬上打算絕對不會點開這齣戲。

最後女主角落在李侑菲身上，這就讓我感到有趣了，恰巧看到網路上有人分享《夜行書生》

原著漫畫連結，一看之後就一發不可收拾的陷入金聖烈和趙楊仙的愛情裡。

 漫畫裡金聖烈與楊仙有許多經典對白，例如有一回兩人在市集，金聖烈對楊仙說

「我該拿你怎麼辦呢？要起大風了，是把妳放在安全的地方，還是緊緊抓住妳，不讓妳飛走？」

還有第40話，金聖烈安慰生病的楊仙，鼓勵她要勇敢活下去時說

「你會見到他們的，但不是現在，在經過人生的喜怒哀樂之後，在接受並了解了人生的是是非非後，那時，你們會相見的。」

這些台詞透過漫畫都能讓我感受到人物的細膩情感，如果真人化演出，不知會有多精彩。

所以我現在看漫畫最新章節都會自行補腦把演員的臉帶入情節...

期待改編成電視劇時編劇能大量保留這些對白，光是兩人的感情發展就有非常強大的可看性。

 除了金聖烈之外，漫畫裡的楊仙同時受到其他兩個男人的青睞，分別是文祁山和獵人浩焰。

金聖烈一開始就識破楊仙女扮男裝的身分，而浩焰一直等到52話後才知道楊仙是女兒身。

我還蠻喜歡前期浩焰不斷自我糾結(男男戀)被楊仙吸引的過程，放在任何小說或是電視劇裡

浩焰的角色應該就是男主角了吧，可惜電視劇裡浩焰的設定似乎被別的角色取代

不然這個角色的造型與其它書生型的男角有很大的區別，在視覺上應該也會是不錯的亮點。

漫畫裡的世孫是唯一沒有對楊仙感興趣的男人，但在電視劇裡把世孫設定融合文祁山的情節，

這樣世孫就會與楊仙有更多的對手戲。

然後又加入原著沒有的世子嬪惠玲和金聖烈(前世)的未婚妻明溪(金素恩一人分飾兩角)

這大概是為了讓劇中人的感情線陷入四角戀的關係，才添加了這兩個角色。

更動多少角色與情節我其實無所謂，只要楊仙的戲份沒被刪減就可以了，想看她如何詮釋古

靈精怪的楊仙...

看過劇透之後對戲的期待值也越來越高...

在人物還原度上，楊仙的造型幾乎是百分百重現...

金大人的扮相也好看，不過我很擔心在畫面上，侑菲的臉會看起來比準基大...

從5月份開始就日也盼夜也盼開播日快點到來，沒想到又聽到男女主角因為戲而受傷的消息。

幸好兩位主演痊癒後也順利回歸片場，拜託新戲的收視率大發，這樣才對得起辛苦的演員…

首波預告：  

 部分文字圖片轉自百度、google。