6a5279e4gw1etobjql9qij20nm0ifn1c  

作為《夜行書生》原著的忠實漫畫迷來說,我對於目前1-2集的劇情改編百分之80偏離漫畫的敘事走向是有點失落的。

或許是編劇想要在一集之內就狠狠抓住觀眾目光,才會在第一集就俐落的把鬼與金聖烈120年前的糾葛解釋清楚。

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175857.406밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_174715.156밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_174732.625  

這樣做的好處大概就是節奏明快讓觀眾易於進入劇情,在知道金聖烈變成吸血鬼的原因後,就能理解他為何傾盡全力以消滅鬼作為終生職志。

只是這樣的劇情編排對我而言少了一點神祕感,一開始就把梗說破,那之後還有什麼看戲的樂趣?

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_174815.859밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_174821.921밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_174822.812  

最讓我失望的是這齣戲依舊跳脫不出國仇家恨的框臼,除了大壞蛋是吸血鬼之外,劇情的主軸跟李準基以往演的歷史劇也沒啥不同。

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175002.640밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175005.765밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175019.828  

金聖烈就是亂世中被挑出後賦予重責大任的英雄...

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175225.109밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175242.828밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175302.250  

在他忠心追隨的貞顯世子被鬼殺死,家族中人也被以謀反罪斬首示眾,連心愛的未婚明熙也為了救他而犧牲自己的性命後,守護百姓性命與消滅吸血鬼就是他無法擺脫的宿命。

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175323.609밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175332.250밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175333.406  

因為這個原因,讓繼承守護鬼身分的他不能輕易放棄活下去權利。

就算厭惡每月必須要吸血一次才能存活的人生,他還是要以這樣禽獸的方式活著,孜孜汲汲的就是要為心愛的人(貞顯世子、明熙)完成遺願,在目標完成之前還不能隨心意自我了斷。

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175353.671밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175355.640

失去了親如兄弟的夥伴貞顯世子還有愛人明熙,無限期的生命對他來說不是祝福而是酷刑...

他的心境就如同漫畫中金聖烈對羨慕他擁有長生不好朋友說的話一樣

「如同指間流逝的水,時間捲走所有所愛之人,我能守護的什麼都沒有,這裡就是地獄啊

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175408.406밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175413.750  

第一集的內容敘事豐滿,也大大強化金聖烈的個人形象,120年前的陽剛風趣調皮,120年後的深沉邪魅(媚),雖然劇情改編讓我不甚滿意,但是各個演員的表現是大大彌補我心中的缺憾。

20150701162140_55939504f126b_2  

然後,有感覺到我刻意忽略明熙與聖烈甜甜蜜蜜互相調情的劇情嗎?

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175446.812밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175447.546

身為一個忠實的官配黨,對於韓劇裡非官配的初戀情人我都會非常感冒。

所以就算明熙為聖烈犧牲有多情深義重,我還是無法把這對初戀的故事看進心裡,尤其明熙又是金聖烈心中的傷口,將來他如何還能把心轉移到楊仙身上?

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175429.218  

我期待編劇能夠給我一個很好的答案。

91b3014bd11373f09bfbbf54a10f4bfbf9ed0421

千呼萬喚女主角趙楊仙終於在第一集末登場,本來就是為了她才會追這齣戲,看到她出演的戲份後自然是用媽媽的微笑全場看完。

89cddccf3bc79f3d142734fbbfa1cd11708b292c  

漫畫裡的楊仙雖活潑但是因為全家被滅族只留她孤身一人活著的淒涼身世,讓在她開朗明亮的外表下骨子裡還藏著堅毅不拔的性格。

在電視劇裡的楊仙則是失去11歲前的記憶,不知道自己是被收養的身分,為了生病的父親和妹妹,女扮男裝以販書維生擔負起一家的生計。

14179ad12f2eb93835a7aa39d0628535e7dd6f20  

生活雖然辛苦卻沒有因此失去天真爛漫的天性,她從市集裡蹦跳出來與熟識之人和小孩打招呼時所以人的眼光跟著他打轉...

49073c529822720e660932317ecb0a46f01fab23  

這個場景一掃第一集前面陰鬱血腥的畫風,讓人有種耳目一新的感覺。

9678783f8794a4c2f4f88ae20bf41bd5af6e3914  

到目前為止我最喜歡的改編部分就是楊仙與金聖烈的初次會面,兩人在妓院隔著一個竹簾講話,然後拒人於千里之外的金聖烈就被楊仙一個抓松鼠的突發行動摸遍全身。

1a5f080f4bfbfbed61403b4c7ef0f736aec31fdc  

一般人看到松鼠往自己的方向竄來不應該是左躲右閃的遠離小動物的攻擊嗎,偏偏金聖烈是八風吹不動的淡定坐定,才讓楊仙有機會對著他的身體上下其手,摸的不亦樂乎。

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175654.750 

楊仙的目標在抓松鼠,所以她還沒有意識到與金聖烈之間的男女之別,秀香與金聖烈的眼神流轉反而更加有戲... 

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175648.062밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175651.687

我想不透為何金聖烈會任楊仙對他予取予求,只因為他認定她是個男人嗎?

e4ffe7fbfbedab64c86b40f3f136afc378311edc  

兩人眼神對上後,楊仙也被金聖烈的美貌震攝...

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175715.937밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175716.796  

金聖烈聞到楊仙身上的味道然後又看到她流血後就慌亂的撤退,只留下不明究理的楊仙懷疑自己身上是否有異味...

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175730.906밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175731.359밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_175734.390  

她抬起兩手左右嗅聞自己身上的味道然後又一付難為情委屈的表情,看了實在很療癒。

0b0b57edab64034fb4d4cf35a9c379310b551ddc  

金聖烈被楊仙吸引的理由很有趣,他說是她身上散發一種讓人無法抗拒的香氣,讓他失去控制的咬向她的脖子,對我而言他說的那種氣味應該不是說她的體香,而是一種女人對男人散發出來的性吸引力。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182310.250밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182319.000밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182328.890  

兩人第二次見面是在3天後楊仙到妓院交貨,恰巧遇上禁衛軍前來探查世孫李允的下落...

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182538.359밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182546.484  

楊仙因為私售禁書,擔心自己被捉後會牽連家人,所以打算扮成妓女躲避追查,沒想到她換衣服的清涼畫面全被金聖烈收入眼底。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182555.718밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182607.078밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182614.218  

前面就覺得金聖烈不由自主被楊仙的肉體吸引,現在她女扮男裝的梗真相大白後,金聖烈也毫不掩飾他對她的興趣。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182616.234밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182617.453

剛開始他是從換衣間隔著屏風的一個角度看楊仙,後來看到她的美背後,居然露出恍然大悟的微笑...

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182619.078밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182624.343  

知道她是女生後居然還不把眼光移開,接著還正大光明的走出來繼續看,身體椅著門柱打量她的眼光實在有點邪惡。

幸好他打量的眼神看起來還是有點美感,不會讓人感到噁心下流…

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182706.078밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182719.562

金聖烈一邊與楊仙談條件一邊還是赤裸裸的盯著她...

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182728.718밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182800.296  

更過分的是把她頭髮鬆開後,又把臉湊近她的耳邊說話,這個場景真的很犯規。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182834.890밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182910.921밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_182917.859  

金聖烈與楊仙交換條件,要她找出淫亂書生的身分與住所,接著就是用計助她脫身...

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_183739.875밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_183741.140

用公主抱把她抱到床上,還用手撫摸她的臉頰

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_183800.906밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_183805.515밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_183816.140  

在禁衛軍面前佯裝兩人正要行閨房之樂,他整個人感覺都要直接覆蓋她身上

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_183607.875밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_183610.953  

雖然這一幕讓我內心小鹿亂撞,但這根本是趁人之危盡情調戲楊仙,她不害羞我都覺得難為情了...

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_183647.906밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_183705.187  

心想,你金聖烈是有多飢渴(渴了120年?),有必要用這樣的方式把她吃乾抹淨嗎?

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184205.296밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184213.765  

除了楊仙與金聖烈的動作戲看得我心花怒放之外,楊仙與李允的再相逢也拍的獨樹一格。

李允與楊仙過去的關係改編的內容凌駕漫畫原著,而且有更多的梗可以讓我補腦。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184750.468밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184323.765  

兩人10年後初次相會是因為楊仙走錯房間打斷李允正在為妓女作畫,李允看著楊仙眼神讓我喜歡上李允這個角色,那是不可思議的思念與情意交錯而成的複雜情緒。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184330.187밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184343.437밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184346.343  

再次相會的時候,是李允主動搭訕楊仙,雖然他已經私下調查楊仙的家世背景,卻不願放棄她有可能是他童年好友的一絲可能性。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184530.687밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184531.281

笑著主動與她搭訕對她報上姓名,用她感興趣的春畫與她展開話題...

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184539.953밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184542.046

李允對楊仙說她長得像是他幼年親如弟弟的朋友徐鎮,但是他盯著她的神情,感覺兩人的關係並不是這麼簡單。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184548.437밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184549.343  

從李允的回憶來看,當年他的確不知道楊仙的身分是女兒身,我猜楊仙的父親之所以會把楊仙當成男孩子養,或許跟鬼有搶奪王的女人喜好有關。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184644.625밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184623.734

按照李允喜愛楊仙的程度來看,若是他選楊仙為世子妃,到時讓鬼看中,楊仙不就性命不保?所以把楊仙當成男孩養才是深謀遠慮的做法啊。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184658.296밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184701.890  

楊仙的角色跟金聖烈與李允都有感情線,他與金聖烈是兩情相悅,而李允是單戀楊仙,看了他們的對手戲,我發現不管楊仙跟哪個人配對我都可以啊。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184703.187밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184711.328  

兩男爭一女爭風吃醋的劇情我很喜愛,反正到最後總有一對會配對成功,現在只希望與明熙長的一模一樣的慧玲出現後不要讓楊仙吃太多的苦,虐待男主角的戲碼我可以接受,但是虐女主角我可是會很心疼的。

c27b0a1ea8d3fd1fed1180ec354e251f94ca5f38  

關於演員演技方面我給予很高的評價,李準基不用說,他在這齣戲裡的扮相與演法是我看他這麼多戲以來最滿意的一次...

應該是因為他與李侑菲的化學效應讓我對他的喜愛又更為加深,他看著楊仙的眼神真的讓我招架不住,感覺會在他的注視之下腿軟。

b7f33d8fa0ec08fa74003c975fee3d6d54fbdaea  

侑菲的演技也獲得兩極化的評價,我覺得那是因為編劇前期的角色設定問題,活潑靈巧有餘但少了一些深度,但我想等楊仙恢復記憶後這個角色的層次應該就會有所轉變。

4b90f603738da9777ccc0ee0b551f8198718e31e  

其實我最無法接受的一點是編劇把楊仙塑造成對金聖烈的連著迷的小花癡...

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_185733.265

請編劇搞清楚好嗎,在原著裡面明明是金聖烈對楊仙痴狂不已,現在搞的他對初戀念念不忘,這一點也讓我惱怒。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_185803.937밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_185814.828  

配角部分秀香的角色也是讓我大大的驚艷,也對張熙珍這個演員完全改觀...

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_190109.187밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_190136.546  

以往看她的戲(間諜明月)對她就只有高傲白目白富美的印象,現在看到她古裝的扮相後,感覺她整個人的氣質往上提昇許多,說起台詞也顯得異常優雅。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184413.468

昌珉因為沒有看過他演戲所以沒有好惡區別,不過對於他的鬍子我倒是非常欣賞。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184420.812밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184402.531  

若是他以白淨的臉出場感覺氣勢一定會被其他的演員比下去,第一次看到他的定裝照後不知為何讓我聯想到《三劍客》裡面的李陣郁...

有這樣先入為主的良好印象後看他演戲就更有親切感,雖然他出場戲分不多但都蠻引人入勝。

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_190405.109밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_190406.343  

而目前為止最讓我嫌棄的角色,就是李洙赫飾演的鬼,除了造型先讓我退避三舍之外,他在戲裡太多的獨白與內心戲更暴露他演技生澀的缺陷,所以就讓他用眼神和表情演戲不好嗎?

밤을 걷는 선비.E01.150708.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_190345.453  

在原著漫畫裡鬼是沒有這麼多廢話的,所以我不明白為何編劇要畫蛇添足的給他添加這麼多台詞量,是為他增加存在感嗎?這根本是要毀壞李洙赫的形象吧。

밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184455.859밤을 걷는 선비.E02.150709.HDTV.H264.720p-WITH.mp4_20150713_184507.218  

要演出惡角不是只要冷笑與咬牙切齒的說狠話就能給予人恐懼感,看到他這兩集的表現我就很想念《有道理的愛情》裡面的金木匠。

感覺導演並沒有拍出李洙赫的魅力也沒有把他的形象包裝好,當然演員實力不夠自己也要負一點責任,所以洙赫請加油好嗎?

 

部分圖片轉自韓劇社區、百度

 

【影視】韓劇《夜行書生》劇情、人物介紹 

arrow
arrow

    monicalin0219 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()